عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o haltere" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الدمبل
| Este é o haltere que a Heather usou para matar o marido. | Open Subtitles | هذا هو الدمبل الذى قتلت به هذر زوجها |
| Ainda tenho o haltere. | Open Subtitles | الدمبل لايزال فى حوزتى |
| Ela tem-no? A Diana tem o haltere? | Open Subtitles | هل هو معها,هل الدمبل بحوزة "دايانا"؟ |
| Escondi o haltere pelo Isaac. | Open Subtitles | ففعلت,و أخفيت الدمبل ...من أجل "أيزاك" |
| Tens de entregar o haltere ao Huggins. | Open Subtitles | "عليك أن تعطى الدمبل ل"هجينز |
| o haltere. | Open Subtitles | الدمبل |