| Se isto se tornar uma luta de armas, podes esquecer de salvar O Hamed. | Open Subtitles | لو تحول هذا لقتال بالأسلحة فيمكنك أن تنسى أمر انقاذ حامد |
| O homem que envenenou O Hamed telefonou-te logo a seguir. | Open Subtitles | الرجل الذي سمم حامد اتصل بهذا المكان قبل أن يقوم بذلك |
| Vais deixá-lo voltar ao trabalho, para tentar matar O Hamed de novo? | Open Subtitles | وهل ستتركه يعود للعمل؟ ليحاول قتل حامد مجدداً؟ |
| Estou, mas O Hamed não vai ficar se não levarmos o antídoto. | Open Subtitles | نعم ولكن حامد لن يكون اذا لم نعطه هذا الترياق |
| Quando é que O Hamed está oficialmente fora de perigo? | Open Subtitles | متى سيهرب حامد رسمياً من الرصاص؟ |
| Ele está a correr, Sam. Tira O Hamed daqui agora. | Open Subtitles | إنه يجري سام, أخرج حامد من هناك الآن |
| O Hamed está a morrer por causa dele. | Open Subtitles | حامد يموت بسبب ابن العاهرة هذا |
| Devíamos encontrar-nos lá com O Hamed. | Open Subtitles | من المفترض أن نقابله هناك مع حامد |
| Mas parece que O Hamed não para de piorar. | Open Subtitles | مع ذلك يبدو وكأن حامد يذبل بسرعة |
| Leva O Hamed para um local seguro. | Open Subtitles | خذ حامد إلى منطقة آمنة |
| O Hamed foi envenenado. | Open Subtitles | لقد تم تسمسم حامد |
| Esperem lá. Deixem O Hamed pronto. | Open Subtitles | انتظر هناك وقم بتجهيز حامد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 