"o henry disse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هنري قال

Já deviam estar assim. O Henry disse que esta foi a primeira vítima.
يجب عليهم أن يكونوا كهذه الآن هنري قال أن هذا هو الضحية الأولى

O Henry disse que o Joe foi morto por um grupo de adolescentes que assaltaram o restaurante há uns meses atrás, mas não encontrei qualquer registo do incidente.
"هنري" قال "جو" قتل على يد مجموعة من المراهقين الذينسرقواالمحلقبل عدة أشهر، لكني لم أجد أي سجلِ الحادثةِ.

- O Henry disse que te tinha dito.
هنري قال انه اخبرك.

O Henry disse que saberias do que estou a falar.
لكن هنري قال بأنك تستطيع ذلك هنري ...

- O Henry disse que vai comigo.
هنري قال بأنه سيذهب معي

O Henry disse que a Jenny queria ser famosa.
إن (هنري) قال إن (جيني) أرادت أن تكون مشهورة

Escolhi um cinzento. O Henry disse que devia ter escolhido preto.
إخترتُ حلّة رماديّة، بالرغم من أنّ (هنري) قال أنه عليّ إختيار حلّة سوداء

Como é que isto nos vai ajudar a saber o que vamos enfrentar? O Henry disse que ele nunca a tinha assinado, e acho que está a falar desta carta.
كيف يفترض بهذه الأشياء أنْ تساعدنا في معرفة ما الذي نواجهه ؟ هنري) قال بأنّه) لمْ يوقّعها أبداً

O Henry disse que podias ter um ano.
(هنري) قال يمكن أن تعيشي لسنة.