É bom ouvir isso. o Hollis Doyle tem de morrer. | Open Subtitles | هذا يبدو جميلاً. يجب على هوليس دويل أن يختفي. |
o Hollis Doyle descobriu que tinha uma imensa brecha na segurança do firewall. | Open Subtitles | اكتشف هوليس دويل أن هناك خرق أمني كبير في برامج الحماية الخاصة بشركته. |
Petroleiros como o Hollis Doyle andam como donos do lugar. | Open Subtitles | أباطرة النفط مثل هوليس دويل يتجولون في البيت الأبيض كأنهم يملكونه. |
James, não podes escrever artigos sobre o Hollis Doyle. | Open Subtitles | جايمس، لا يمكنك أن تكتب مقالات حول هوليس دويل. |
Porque não estás no telefone agora com o FBI, a contar-lhes sobre o Hollis Doyle. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لم لست تجرين اتصالاتك الآن بالإف بي آي لتخبريهم عن هوليس دويل. |
Sei que foi o Hollis Doyle quem te incriminou. | Open Subtitles | أعرف أن هوليس دويل هو من حاول الإيقاع بك. |
Se fizer isso, se matar o Hollis Doyle, não podes ficar aqui. | Open Subtitles | لكن إن فعلت هذا، إن قتلت هوليس دويل من أجلك، فلا يمكنك أن تعودي إلى هنا مجدداً. |
Achei que estavas reunido com o Hollis Doyle. | Open Subtitles | أنا ظننت أنك ستكون متواجد في اجتماع هوليس دويل |
Achei que estavas reunida com o Hollis Doyle. | Open Subtitles | أنا ظننت أنك ستكون متواجدة في اجتماع هوليس دويل |
Uma partida do mijo com ele sobre os regulamentos da EPA, uma questão com a qual eu concordo com o Hollis Doyle, | Open Subtitles | في مباراة تبول معه على قوانين وكالة حماية البيئة مشكلة في الواقع أتفق مع هوليس دويل عليها |
Achas que está mesmo tudo bem para a nossa rede permitir que o Hollis Doyle anuncie a super PAC durante o debate? | Open Subtitles | هل تعتقد حقًا أنه لا بأس لإذاعتك أن تسمح للجنة هوليس دويل بالإعلان خلال المناظرة ؟ |
Não há ninguém para falar melhor pelo Hollis Doyle do que o Hollis Doyle. | Open Subtitles | لا أحد يتحدث أفضل من هوليس دويل غير هوليس دويل |
o Hollis Doyle assumiu a liderança nas últimas sondagens, assegurando o centro do pódio para o debate de amanhã. | Open Subtitles | هوليس دويل يأخذ بزمام المبادرة في أحدث استطلاعات الرأي مؤمنًا المنصة التي في الوسط لمناظرة الغد |
Escreveste um artigo sobre o Hollis Doyle. | Open Subtitles | حسناً. كتبت مقالاً عن هوليس دويل. |
O Presidente vai demitir-me se os artigos sobre o Hollis Doyle continuarem. | Open Subtitles | سوف أخسر وظيفتي. سوف يقوم الرئيس بطردي إن استمرت المقالات عن هوليس دويل... |
Agora tens um problema com o Hollis Doyle. | Open Subtitles | ما يعني أنه لديك مشكلة هوليس دويل. |
Porque a Olivia não entregou o Hollis Doyle por atirar no Presidente. | Open Subtitles | -نفهم ماذا؟ لم لم تقم أوليفيا بالتبليغ عن هوليس دويل لمحاولته اغتيال الرئيس. |
Acho que foi o Hollis Doyle que me incriminou. | Open Subtitles | وأظن أن هوليس دويل هو من حاول توريطي، لذلك... |
Voltamos ao principal, se o Hollis Doyle não tentou matar o Presidente, quem foi? | Open Subtitles | السؤال الأهم الآن... إن لم يكن هوليس دويل قد حاول اغتيال الرئيس، فمن فعل؟ |
- Está bem. Quero contratar-te para matares o Hollis Doyle. - O que foi? | Open Subtitles | أريد أن أوظفك لتقتل هوليس دويل. ماذا؟ |