"o homem é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرجل هو
• إنّ الرجل
• إن الرجل
• الرجل عبارة
• انه رجل
• الإنسان هو
• فالرجل

Bem, O homem é o mesmo, apesar do nome não ser. Não, não é.
الرجل هو نفسة , حتى ولو تغير الأسم كلا , لست كذلك

O homem é uma nobre criatura que comanda o seu próprio mundo. Quem precisa de Deus?
الرجل هو المخلوق النبيل الذي يستطيع أن يأمر عالمه الخاص، مـًن يحتاج للرب؟

Está a dizer que O homem é o real culpado sem saber a posição dele?
هل تقول أن ذلك الرجل هو المعتدي الحقيقي دون أن تعلم بأي موضع كان؟

O homem é um jogador de segunda, mas sabe dominar as mulheres.
إنّ الرجل لاعب ورق من الدرجة الثانية لكنه يعرف كيف يسيطر على امرأته

O homem é doente mental. Ele não sabe de nada, não é uma ameaça...
بربك ، إن الرجل مريض عقلياً ، إنه لا يعلم أي شيء ، انه لا يشكّل تهديداً

O homem é extravagante, exótico.
الرجل عبارة عن شُعلةٍ ملتهبة، غريب أطوار.

Por amor de Deus, Bough, não entre! O homem é um maníaco!
من اجل الله بوف لا تدخل هنا انه رجل مجنون

O homem é meu pai, a mulher é a vadia que arruinou a vida dele.
الرجل هو أبي المرأة هي العاهرة التي خربت حياته

O que posso dizer-lhe sobre o homem, é que ele é altamente eficiente.
وما أستطيع إخبارك به حول ذلك الرجل هو أنّه فعّال للغاية.

Quero dizer, O homem é tão engraçado no programa, até mesmo nos episódios de baixa qualidade.
أعني، الرجل هو مجرد ذلك مضحك لعنة على العرض، حتى الحلقات كربي.

Porque, meritíssimo, O homem é um pastor ordenado.
يا حضرة القاضي، الرجل هو كاهن مُعين رسمياً

O homem é Samuel Rankin, um dos organizadores da Garra Negra.
الرجل هو صمويل رانكين احد المنظمين للمخلب الاسود

O homem é ajudante do Procurador.
هذا الرجل هو مساعد لجنة التحقيق.

Lisa, O homem é um meteorologista profissional.
ليسا، ذلك الرجل هو رجل أرصاد محترف

O homem é um aldrabão.
إنّ الرجل كاذب.

O homem é médico.
إنّ الرجل طبيب

O homem é prisioneiro. É nosso trabalho libertá-lo.
إن الرجل سجين، وإخراجه من هناك هو أمر عائد إلينا.

O homem é um monstro.
الرجل عبارة عن شبح

O homem é muito inteligente.
انه رجل ذكى جدا

Temos uma imagem nas ciências políticas, económicas, nas humanidades e também até na filosofia, que O homem é um lobo para o homem.
في العلوم السياسية والإقتصاد والعلوم الإنسانية والفلسفة بهذا الشأن، أن الإنسان هو ذئب بالنسبة للإنسان الآخر.

Este seminário podia alterar a tua vida. O homem é um grande curandeiro.
هذا المؤتمر قد يغيّر حياتك فالرجل شافٍ عظيم