عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o homem com o leopardo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الرجل الذى مع النمر
| Por que é que o homem com o leopardo não temia o Pazuzu? | Open Subtitles | لماذا لم يكن الرجل الذى مع النمر خائف من بزوزو ؟ |
| - Encontrou o homem com o leopardo? | Open Subtitles | هل وجدت الرجل الذى مع النمر ؟ |