"o homem não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرجل لا
• الرجل لم
• الرجل ليس
• الإنسان لا
• الرجل لن
• البشر لم

Se eu sentir que O homem não está a gostar...
لو اشعر ان الرجل لا يحصل على النشوة القصوى

Bem, O homem não sabe o que tem em casa.
حسناً , الرجل لا يعلم ما يحصل عليه بالمنزل

Você vive em outro lugar, onde O homem não teme o desconhecido.
لقد عشت في مكان آخر. حيث الرجل لا يخاف من المجهول.

O homem não fez nada que possas usar para o tirar.
هذا الرجل لم يرتكب أي عمل يمكّنني أن أطيح به

Tem razão. O homem não era esperto.
. لقد كنت محقاً بشأن هذا الرجل . لم يكن ذكياً جداً

O homem não é um Judeu, é tudo.
هذا الرجل ليس يهوديا .أنه ليس يهوديا هذا كل ما في الأمر

Apesar de todo o seu poder, O homem não pode escolher o próprio caminho.
منالواضح, أن الإنسان لا يمكنه أن يختار النصر

O homem não tem limites para me derrubar. Não vês isso?
الرجل لن يتوقف أمام أيّ شيء كيّ يقضي عليّ، ألا ترين ذلك ؟

O homem não necessita de um lar. A única coisa que necessita é de um refúgio.
الرجل لا يحتاج إلى منزل, كل مايحتاجه هو ملجأ

Ouviste o homem. Não há armas mortais que matem o tipo.
لقد سمعتِ الرجل لا يوجد سلاح بشرى يستطيع إيقافه

O homem não pode encarar o seu Criador sem se arrepender dos seus pecados.
الرجل لا يَستطيعُ الذِهاب إلى صانعُه مَع ذنوب روحِه غيرِ نَادِمةِ.

O homem não pode mesmo ir para a sua própria casa?
الرجل لا يستطيع حتى أن يسكن فى بيته الخاص؟

O homem não serve nem para criar um cacto. A megera estéril dele não lhe pode dar um filho, e ele meteu na cabeça que havia de arrancar um de nós.
الرجل لا يستطيع فعل شئ إمرأتهالساقطةلا يمكنهاأنتجلب لهوريثاً..

O homem não sabia se ela realmente se injectou, mas ela definitivamente tem-na.
الرجل لا يعلم اذا استخدمتهم أم لا لكنه أعطاها الحقن

O homem não bebe, não conta piadas porcas vai à igreja todos os dias, a esposa ama-o, tal como os netos e porquê entregar uma nova divisão, a um tipo que se reforma daqui a 2 meses especialmente se ele está sob investigação?
الرجل لا يشرب، لا يقول النكات البذيئة يذهب للكنيسة كل يوم زوجته تحبه وكذلك أحفاده ولماذا تسلمون قسما جديدا

O homem não está cá há 2 dias e já te estás a fazer a ele.
الرجل لم يمضي يومان على وجوده وانت متيمة به تماما

Está a dizer que sabe com toda a certeza que O homem não foi morto por ter testemunhado?
أتقول إنك متأكد من أنّ هذا الرجل لم يُقتل لأنه أدلى بشهادته؟

Escandarian durante duas semanas, dia e noite, mas O homem não me respondeu.
لمدة اسبوعين صباحا ومساءا الرجل لم يعاود الأتصال بي

Parece que O homem não quis correr riscos, ao enviar-nos aos dois para matar o mesmo gajo.
أعتقد أن الرجل لم ، يكن يريد أي إحتمالات وضع كلانا في ذات المكان

O homem não sabe comportar-se como um bilionário.
الرجل ليس لديه أيّ فكرة عن كيف يكون كالبليونير

O homem não está sempre errado. A mulher pode estar errada também.
. الرجل ليس دائما هو المخطىء المرأة قد تخطىء أيضا

O homem não vive apenas no mundo empírico.
إن الإنسان لا يعيش في العالم التجريبي وحده

Pode marcá-lo a ferros, feri-lo e levá-lo ao limite, mas acredite em mim, O homem não quebra.
تتاجر به، تبتز ماله تذهب به الى اقصى حد صدقني، هذا الرجل لن ينكسر

O homem não entende que o que faz à Terra também o afecta.
لكن البشر لم يدركوا ما الذي فعلوه بالأرض سيؤثر عليهم بالنهاية