- Sim. Se te pedir para mudares muitas coisas em ti, não serás o homem por quem me apaixonei. | Open Subtitles | نعم, لانني لو طلبت منك تغيير كثير من الاشياء فيك فلن تعود الرجل الذي وقعت في غرامه |
Começo a pensar se sereis mesmo o homem que pensei que fosseis, o homem por quem me apaixonei. | Open Subtitles | أنا بدأت أتساءل عما إذا كنت حقا الرجل الذي كنت اعتقده الرجل الذي وقعت بحبه |
Só me lembro que estava ali o homem por quem me tinha apaixonado. | Open Subtitles | الذي اتذكره هو إنه كان الرجل الذي وقعت في حبه |
o homem por quem me apaixonei, e agora pedem-te para fazeres uma coisa indecente. | Open Subtitles | الرجل الذي وقعت في حبه و الآن طلب منك القيام بعمل غير لائق |
Não és o homem por quem me apaixonei. | Open Subtitles | أنت لست الرجل الذي وقعت في حبّه |
o homem por quem me apaixonei e quero casar-me é Baahubali. | Open Subtitles | الرجل الذي وقعت في حبه وأتمنى أن أتزوجه |