"o hopper" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هوبر
• الدبابير
• لهوبر

Nós aqui teremos visão e ouviremos o Hopper durante alguns minutos.
يقول هذا أننا سنتمكن من رؤية وسماع هوبر خلال دقيقتين

Portanto, afirma que passou a noite com o Hopper, certo?
أذا أنت قولى أنك كنت مع هوبر الليلة الماضية

o Hopper sempre foi do tipo touro chinês.
هوبر كان دائما أخرق مثل ثور في محل خزفيات

Portanto, é culpa minha o Hopper estar a voltar...
انه كان خطاي الذي جعل الدبابير تهجم علينا

E no preciso momento em que o Hopper e o seu gang estiverem por baixo, lançamos o pássaro e assustamos os gafanhotos.
وعندما تاتي الدبابير سوف نطير بالطائر ونرعب هؤلاء الدبابير

- Sim, eu estou a trabalhar para o Hopper, meu.
-فريق؟ -نعم, لقد كنت اقدم خدمات لهوبر يا رجل

Outra sem ser o Hopper andar com a mulher do Shelton?
تقصد شيء غير أن هوبر ينام مع زوجة شيلدون؟

Ok, o Hopper está encurralado no I.A..
أوكي.. هوبر موجود في مكتب موظفي الشئون الإدارية

Além de nós, quem em toda a policia sabia que o Hopper estava a ser derrubado?
عدانا نحن, كم عدد الشرطة الذين عرفوا بالأمر كله أن هوبر مقبوض عليه؟

Se o Hopper apontou uma arma ao Chad Shelton, fê-lo por uma razão racional.
عندما يشهر هوبر مسدسه على تشاد شيلدون, فهو يفعلها لسبب عقلاني

Eu estou preocupado que o Hopper tenha um plano diferente daquele que ele nos está a dizer.
أنا قلق من أن هوبر لديه مخطط مختلف عما كان يقول لنا

Sabes como o Hopper é quando mete uma ideia na cabeça, ele não desiste.
أنت تعرف عندما يفكر هوبر بشيئا ما لا يدعه أبدا

Não, essa é uma pergunta que o Hopper pôs, certo?
لا هذا السؤال الذي أخبرك به هوبر , صحيح ؟

Lamento ter de ser eu a dizer isto, mas o Hopper está em maus lençóis.
اسف لكونى الشخص الذى يخبرك لكن هوبر فى مشكلة

Shelton, ouvi dizer que tiveste o Hopper, mas que o deixaste ir.
شيلتون, سمعت أن هوبر كان معك و تركته يذهب

E ouvi um gafanhoto a dizer que quando acabarem, o Hopper vai esmagar a minha mãe!
ولقد سمعت بعض الدبابير يقولون انهم بعدما ينتهوا

- Até o Hopper tem medo deles. - Bem, acho que posso...
-اعني , ان الدبابير تخاف من الطيور

- Disse, até o Hopper tem medo de pássaros.
-انا قولت , الدبابير تخاف من الطيور

Se o Hopper descobrir, o que estávamos a tramar...
لو وجدونا الدبابير فنحن أموات

o Hopper não vai descobrir nada.
لن تستطيع الدبابير ان تجدنا

o Hopper não vai aceitar isto!
الدبابير لن ترضي بذلك

Eles não vao ficar satisfeitos por ter deixado o Hopper entrar em contacto consigo.
لن يكونوا سعداء سمحت لهوبر الإتصال بك