عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o insulto do homem orgulhoso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
والرجل المفتخر بنفسه يهان
| O opressor está errado, o insulto do homem orgulhoso, a angústia do amor desprezado, o atraso da lei, a insolência do dever. | Open Subtitles | الظالمون مخطئون... . والرجل المفتخر بنفسه يهان, |
| O opressor está errado, o insulto do homem orgulhoso, a angústia do amor desprezado, o atraso da lei, a insolência do dever e a rejeição. | Open Subtitles | الظالمون مخطئون... . والرجل المفتخر بنفسه يهان |