| Apesar de faltarem alguns meses para os salmões passarem nos rios que correm abaixo destes picos, há uma espécie que passou o Inverno a dormir aqui e que antecipa já o seu regresso. | Open Subtitles | رغم أنه سيمرّ شهر قبل أن يدخل السلمون الأنهار تحت هذه القمم المجمّدة فإن نوعاً واحداً قضى الشتاء في سبات بالأعلى هنا |
| Passaram o Inverno a procriar nas águas tropicais do Havai. | Open Subtitles | لقد قضى فترة الشتاء في المياه الإستوائية الدافئة نواحي "هاواي" |
| Elas passaram o Inverno a repousar numa floresta de erva elefante. | Open Subtitles | xx قضو الشتاء في غابه عشب الفيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 