عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o inverno está chegando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشتاء قادم
| O inverno está chegando, e sem a fêmea líder, haverá pânico no clã. | Open Subtitles | الشتاء قادم وبدون الأنثى المهيمنة سيكون هناك توتر في القبيلة |
| Como O inverno está chegando, pode-se deduzir que isso significa... disponibilidade sexual. | Open Subtitles | وبما أن الشتاء قادم فيمكن للشخص أن يفترض " أنها تشير إلى " توفر جنسي |