عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o júri chegou a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد توصّلت هيئة المحلفين إلى
-
هل توصلت هيئة المحلفين إلى
| - O júri chegou a um veredicto. | Open Subtitles | بـرافـو. لقد توصّلت هيئة المحلفين إلى حُكمٍ. |
| O júri chegou a um veredicto. | Open Subtitles | لقد توصّلت هيئة المحلفين إلى حكم. أيّها الحاجب، أدخلهم من فضلك. |
| Senhora Primeiro Jurado, O júri chegou a um veredicto? | Open Subtitles | سيدة فورمان، هل توصلت هيئة المحلفين إلى قرار؟ |
| Senhora Porta-Voz, O júri chegou a um veredicto? | Open Subtitles | سيدة (فورمان) هل توصلت هيئة المحلفين إلى حكم؟ |