| O Jack Sparrow tem uma das nove Peças de Oito. | Open Subtitles | جاك سبارو معه القطعة التاسعة من الثمان قطع |
| O Jack Sparrow está preso de corpo e alma, num lugar... não de morte, mas de castigo. | Open Subtitles | جاك سبارو تم أخذه نفساً وجسداً ليس إلي مكاناً للموت بل للعقاب |
| Aquele fulano, O Jack Sparrow... falou sobre o Pérola Negra. | Open Subtitles | جاك سبارو تكلم عن اللؤلؤة السوداء |
| Parece que nem O Jack Sparrow pode vencer o diabo. | Open Subtitles | أتضح أنه ليس (جاك سبارو) وحده يستطيع هزيمة الشيطان |
| Pareço O Jack Sparrow se fosse interpretado por um homem. | Open Subtitles | أنا أبدو وكأننى جاك سباور لو قام بدور الرجل. |
| Sou tão capaz como O Jack Sparrow. | Open Subtitles | أنا أدهى من جاك سباور عزيزي توني |
| Se fores capturado, diz que O Jack Sparrow te mandou saldar a dívida dele. | Open Subtitles | إذا أمسكوا بك، فقط قل أن (جاك سبارو) أرسلك لتصفية دينه |
| O Jack Sparrow manda cumprimentos. | Open Subtitles | جاك سبارو يبلغك تحياته |
| Não sou O Jack Sparrow, mas gostava de identificá-lo ao tribunal, se ajudasse o meu caso. | Open Subtitles | أخبرتهم بأنّي لست (جاك سبارو)، ولكن من دواعي سروري أن أعرّفه للمحكمة لو أنّه سيساعد قضيتي |
| O Jack Sparrow mandou-me saldar a dívida dele. | Open Subtitles | (جاك سبارو) أرسلني لتصفية دينه |
| O Jack Sparrow mandou-me saldar a dívida dele. | Open Subtitles | (جاك سبارو) أرسلني لتصفية دينه |
| Devido aos seus esforços, O Jack Sparrow foi libertado. | Open Subtitles | بجهودك, نال (جاك سبارو) حريته |
| O Jack Sparrow é uma espécie em vias de extinção. | Open Subtitles | (جاك سبارو) يحتضر |
| O Jack Sparrow não sabe o que quer. | Open Subtitles | (جاك سبارو) يجهل ما يريد |
| O Jack Sparrow. | Open Subtitles | جاك سبارو |
| Parece que O Jack Sparrow andou aqui. | Open Subtitles | كان هنا (جاك سبارو) يبدو أن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 