Então, não quero falar sobre o Jake Ballard. | Open Subtitles | حسناً وأنا لا أريد الحديث عن جايك بالارد. |
Descobre que tipo de relação o Jake Ballard tem com a Olivia Pope. | Open Subtitles | أريدك أن تكتشف نوع العلاقة بين جايك بالارد وأوليفيا بوب. |
Sabes sobre o Jake Ballard e que ele dormiu com a Olivia. | Open Subtitles | أنت تعرف عن جايك بالارد. تعرف أنه ينام مع أوليفيا. |
Não posso dizer como sei disso, mas o Jake Ballard foi levado. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقول لك كيف أعرف ذلك, لكن لم أجد جيك بالارد, |
Preciso que me digas se o Jake Ballard está vivo. | Open Subtitles | أحتاج منك أن تخبرني إذا جيك بالارد هو على قيد الحياة |
o Jake Ballard, tem de desaparecer. | Open Subtitles | وبعدها سأصبح أتمنى رأسك أيضا. على جيك بالارد ان يرحل |
Imagina a minha surpresa quando descobri que levaste o Jake Ballard. | Open Subtitles | تخيلي دهشتي عندما اكتشفت بأنكٍ اخذتي جيك باليرد معك |
Nesta casa, podes querer dar-lhe com um taco de golfe na cabeça enquanto ele dorme, mas fora daqui, o Jake Ballard é um funcionário público, sacrificando-se para que pessoas normais possam pensar que estão seguras, fingir que estão felizes. | Open Subtitles | في هذ المنزل، قد تودين الحط بمضرب غولف على رأسه حين ينام لكن هناك بالخارج، جايك بالارد خادم للمصلحة العامة |
Por isso pôs o Jake Ballard no comando do B613. | Open Subtitles | لهذا كلّف جايك بالارد بقيادة بي613 |
o Jake Ballard come 2,7 mil calorias por dia. | Open Subtitles | جايك بالارد) يأكل 2.700 سعرة حرارية في اليوم) |
- o Jake Ballard, senhor. | Open Subtitles | جايك بالارد, سيدي |
- Quero o Jake Ballard fora. | Open Subtitles | أريد أن يرحل جايك بالارد! |
o Jake Ballard já não é uma preocupação tua. | Open Subtitles | جايك بالارد) لم يعد من شأنك) |
Trabalhou com o Jake Ballard na Síria nos anos 90. | Open Subtitles | عمل مع جيك بالارد في سوريا أواخر التسعينات |
Se quiseres rever o Jake Ballard, os EUA têm de acreditar que a Jeannine Locke teve um caso com o Presidente. | Open Subtitles | إذا كنتي تريدين أن تري في أي وقت مضى جيك بالارد مرة أخرى, أمريكا سوف تصدق أن جانين لوك التي كانت على علاقة غرامية مع الرئيس |
O B613 apanhou o Jake Ballard, e quero que ele seja solto. | Open Subtitles | وقد اخذت جيك بالارد B613 , أريدك أن تعفي عنه |
Eles estão a eleger a Mellie Grant e o Jake Ballard. | Open Subtitles | إنهم ينتخبون ميللي غرانت و جيك بالارد |
o Jake Ballard está vivo. | Open Subtitles | جيك بالارد هو على قيد الحياة |
É assim que vamos trazer o Jake Ballard. | Open Subtitles | هكذا نحضر جيك بالارد |
Preciso falar consigo sobre o Jake Ballard. | Open Subtitles | نعم, أحتاج بأن اتحدث إليك بخصوص جيك باليرد |
Há muitas coisas que mandei o Jake Ballard fazer, ao serviço do B613. | Open Subtitles | هنالك اشياء كثيره أمرت جيك باليرد القيام بها في خدمة B613 |