Acho que o Jeremy ouviu ou viu algo que pode ser útil. | Open Subtitles | تخميني ان جيريمي اما رأى او سمع شيئا قد يكون مفيدا |
Sabia que o Jeremy perdeu a família quando era miúdo? | Open Subtitles | هل تعرفين أن جيريمي فقد أبويه وهو صغير ؟ |
Não coincide com o Jeremy Lopez, nem com do Alex Wilson. | Open Subtitles | انها لا تطابق جيريمي لوبيز, و لا تطابق اليكس ويلسون |
Não há uma maneira educada de dizer isto, por isso serei directa. o Jeremy tem problemas. | Open Subtitles | انظرى, ليست هناك طريقة رائعة لقول هذا, لذا ,سأقول مباشرة ان جيرمى يمر بأزمة طاحنة |
Tenta saber o que mais o Jeremy Sikes penhorou por dinheiro. | Open Subtitles | لترى ما الذى قام جيريمى سَيكيس برهنة من اجل المال |
Estamos de volta com o Jeremy no estúdio. | Open Subtitles | وسنعود لجيرمي في الأستديو |
o Jeremy era feroz no tribunal, mas ele adorava a Vanessa, dava-lhe tudo o que ela queria. | Open Subtitles | جيريمي كان عبارة عن ثورة داخل المحكمة ولكنه كان شغوف بفانيسا أعطاها كل شيءٍ تريده |
Se o Jeremy se convencer que ela não o viu fazer a Muda, se ele conseguir tirá-la dessa sala viva, tira-a. | Open Subtitles | إذا جيريمي مقتنع بأن لم تره يتحول إذا كان يمكن الوصول تلك الغرفة أنهاعلى قيد الحياة، وقال انه سوف |
Diz-lhe que irei matar o Jeremy se ela não vier. | Open Subtitles | أقولها أنى سوف أقتل جيريمي إذا لم تأتى لتأخذه |
O que tem o Jeremy não é tão... razoável. | Open Subtitles | الشخص الذي لديه جيريمي هو ليس كذلك معقول |
Temos dois irmãos, o Jeremy e a Kelly, que estão connosco há mais de três anos. | TED | لدينا شقيقان: جيريمي وكيلي، كانا في برنامجنا لأكثر من ثلاث سنوات. |
Mas, há cerca de um ano, o Jeremy e a Kelly viram a mãe ter convulsões e morrer à sua frente. | TED | ولكن قبل سنة، جيريمي وكيلي شاهدا أمهما تتألم وتموت أمامهما. |
o Jeremy está aqui para levá-la para casa, e nós vamos ajudá-lo. | Open Subtitles | إن جيريمي هنا كي يأخذها لموطنها و نحن سوف نساعده |
Uma semana depois, a Miranda fez uma festa de despedida para o Jeremy. | Open Subtitles | وبعد أسبوع، ألقى ميراندا جيريمي طرف الذهاب بعيدا. |
Esperamos que ajude o Jeremy a lembrar-se do que aconteceu... antes dele perceber que a Katie tinha desaparecido. | Open Subtitles | نأمل ان تساعد جيريمي في تذكر ما حصل قبل ان يدرك اختفاء كايتي |
Descobrimos que o Jeremy, com a idade de 13 anos, já tem "ficha criminal". | Open Subtitles | ووجدنا ان جيريمي في عمر 13 الناضج لديه سجل |
Da miúda de quem o Jeremy gostava tanto que chegou a roubar. | Open Subtitles | الفتاة التي احبها جيريمي لدرجة انه سرق لأجلها |
Claro que quero falar com ele. E o Jeremy também. Vou buscá-lo e vamos para aí. | Open Subtitles | ياالهى,نعم,انا فى حاجة لكلمة,وكذلك جيرمى انا سوف الحقه وسوف نكون حوله كلنا |
Lamento a demora. Infelizmente, o Jeremy não está. | Open Subtitles | آسفة لجعلك تنتظر ياسيدى, أخشى ان جيرمى ليس هنا |
Podes fazê-lo como o Jeremy às costas, mas promete que vais dar o teu melhor. | Open Subtitles | تستطيع فعلها حتى وأنت تحمل جيريمى على ظهرك .ولكن فالتعدنى أن تعطينى أفضل ما لديك |
Sim, esse é o Jeremy Sikes ontem à noite, da câmara da sala de jogos do Pike. | Open Subtitles | نعم, هذا جيريمى سَيكيس من الليلة الماضية من الكاميرا العلوية من قاعة بايك للمقامرة |
Bom, o Jeremy não irá gostar. | Open Subtitles | حسناً,هذا لن يروق لجيرمي |
o Jeremy não sabe usar uma fonte de água sem fazer asneira. | Open Subtitles | جيرمي ميلتون لا يَستطيعُ أَنْ يُديرَ نافورة مياهِ بدون ان يشدها |
Pode fazer com o Jeremy nas costas, mas prometa que fará o melhor possível. | Open Subtitles | يمكنك القيام بذلك وجيريمي على ظهرك ولكن اوعدني انك ستفعل افضل ما عندك |