| Sim, mas o Joalheiro que conhecemos pode - reproduzir se gostares de uma coisa. | Open Subtitles | أجل ولكني أستطيع جعل الصائغ يعيد صنع ما أراه مناسباً |
| Mas o Joalheiro disse-me que a caixa era novinha em folha! | Open Subtitles | ولكن الصائغ أخبرني أن العلبة كانت جديدة |
| Falei com Wallace Benner, o Joalheiro na West Side. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ مع (والاس بينير) الصائغ في الجانب الغربي |
| Já esclareci tudo com o Joalheiro. Ele ficou mesmo envergonhado. | Open Subtitles | لقد أنهيت ذلك الأمر مع الصائغ |
| E o maior distribuidor, Roberto Alcaino. Conhecido como o Joalheiro. | Open Subtitles | (وموزّعه الرئيسي، (روبرتو ألكانو والمعروف بإسم "الصائغ". |
| o Joalheiro por isto. | Open Subtitles | ويدفع الصائغ ثمن هذه |
| É o Don, o Joalheiro. O Jilly trouxe-o. | Open Subtitles | إنه دون, دون الصائغ جيلي) أحضره هنا) |
| O Don, o Joalheiro, merece o que ganha. Não é nenhuma sanguessuga. | Open Subtitles | دون) الصائغ رجل ذو مكسب) ...لا يأخذ المزيد |
| Vamos apanhar o Joalheiro corrupto. | Open Subtitles | -دعينا نذهب للقبض على الصائغ السيء . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 