| Foi por isso que O Jolinar não revelou ser Goa'uid. | Open Subtitles | لهذا جولنار لم يكشف نفسه على اساس انه جواؤلد. |
| O Jolinar diz que pode ser um relacionamento compensador. | Open Subtitles | جولنار يقول ان هذه هى مكافئه العلاقه بينهما. |
| As memórias que O Jolinar me deixou na mente podem ser valiosas. | Open Subtitles | يمكن أن تكون ذاكرة جولنار المتبقية بعقلى قيمة للغاية |
| Aprendi muito com O Jolinar e sei que poderíamos ser bons amigos. | Open Subtitles | لقد علمت الكثير من جولنار ، بما يجعلنى أعلم أنكم قد تكونون أصدقاء لنا |
| A Capitão Carter não convidou, propriamente, O Jolinar a entrar nela. | Open Subtitles | أنت تفهمين ، الكابتن كارتر لم تدعو جولنار داخلها |
| O Jolinar já tentou destronar um senhor do sistema mas foi derrotado por Apophis. | Open Subtitles | جولنار حاول مره إسقاط لوردات النظام... لكنهزمبواسطهابوفيس... |
| O Jolinar é procurado pelos Goa'uid. | Open Subtitles | جولنار مطلوبة بشدة من الجواؤلد |
| Onde está O Jolinar? | Open Subtitles | أين جولنار ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 