"o jonathan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جوناثان
• جونثان

Tenho boas notícias para as tias. o Jonathan vai-se embora.
. لدىّ أخبار جيدة لكى . جوناثان سوف يرحل

Meu doce príncipe... o Jonathan não deve saber de nós.
اميرى العزيز جوناثان لا يَجِبُ أبَداً أنْ يَعْرفَ عنّا.

Tens todo o direito de quereres estar sozinho com o Jonathan.
أعني, معك الحق انت تريد أن تكون وحيدا مع جوناثان

A seguir, temos o Jonathan Van Meter, também de Vermont, e ao lado dele, a Nora Durst de Nova Iorque.
في برنامج الفوائد في البلاد والتالي لدينا, جوناثان فان ميتر أيضاً من فيرمونت وبجانبه نورا دورست من نيويورك

- Isto funciona do jeito que nós planeámos, no final da noite o Jonathan não será um problema.
الأمور تسير وفقاً لما خططناه , بحلول المساء جونثان لن يكون مشكلة

Mas uma vez, o Jonathan não tinha o dinheiro certo, e o vendedor disse: "Não te preocupes com isso.
في أحدى المرات ، لم يكن يملك جوناثان الفكة المناسبة، فقال له البائع، "لا تقلق حيال ذلك"

Convidámos o Jonathan e o Dr. Einstein para dormirem cá.
. لقد دعونا جوناثان و دكتور آينشتين للبقاء

O FBI acabou de telefonar. Querem falar comigo sobre o Jonathan.
اف بى أى أتصلوا للتو "يريدون التحدث معى عن "جوناثان

Será que eu o Jonathan os veremos algum dia juntos?
أَتسائلُ إذا جوناثان وأنا سنرى بعضنا مره اخرى

Você não se esquece daquele ao exportar o Jonathan's... em todo do mundo falara de Jonathan's em toda parte.
تذكر، لإن جوناثان في سبعة مخازن جوناثان ستكون في كل مكان

Ela e o Jonathan foram a Vegas e casaram.
ذهبت هى و جوناثان إلى فيجاس و تزوجا هناك

Isso foi o que eu pensei, mas o Jonathan pensou... toda a estética de Vegas era um bocado desalinhada.
هذا ما اعتقدته لكن جوناثان كان يرى.. أن كل جمال فيجاس كان رخيصاَ بعض الشىء

Acho que os seus pensamentos não são nada terríveis e acho que o Jonathan tem muita sorte em a ter como mulher.
الذي تشعر لست سيئ في كلّ. جوناثان محظوظ أن يكون عنده شخص ما مثلك، وأنا أتخيّل بأنّه يعرفه.

Consigo imaginar o Warren como supervilão, mas pensei que o Jonathan tinha aprendido a lição.
لقد فهمت وارين يكون الشرير الخارق ولكن أعتقد أن جوناثان تعلم ذلك الدرس

Eu odeio admitir isso Buffy, mas o Jonathan tem razão.
أكره بان أعترف يا بافي ولكن جوناثان ربما يكون لديه وجهة نظر

Ms. Dunlevy, o Jonathan Kent não me considera o exemplo ideal para o filho.
سيدة دانليفي لايراني جوناثان كينت كمثل أعلى لأبنه

Mas, claro. O último lugar onde procurar o Jonathan Cold.
آخر مكان على الأرض يمكن أن يكون فية جوناثان كولد

Não meu, o Jonathan pode rapidamente apanhar o avião de Nova York e eu esperarei lá por ele.
لا، يارجل، جوناثان يمكن أن الان ان يركب في الطائرة من نيويورك في أي وقت، وسوف اكون هناك

Começo a pensar que o Jonathan tinha razão.
وبدأت أظن أن جونثان كان محقاً طوال الوقت

É que eu e o Jonathan despedimo-nos muito zangados.
الأمر فقط أنني كنت تركت جونثان بعد أن تشاجرنا

Sei que não queres ouvir isto, mas o Jonathan disse que ia tratar do Lionel, de uma vez por todas.
أعرف أنك لاتريد سماع هذا ولكن جونثان قال إنه سيتكفل بليونيل إلى الأبد