Maia, que queres dizer, eu tenho que salvar O Jordan Collier? | Open Subtitles | مايا ماذا تعنين بانى لابد ان انقذ جوردان كوليير ؟ |
Por favor, mãe, não podes deixar O Jordan Collier morrer. | Open Subtitles | من فضلك يا امى لايمكنك ترك جوردان كوليير يموت |
Esta rapariga viu que O Jordan iria ser morto. | Open Subtitles | هذه الفتاه توقعت ان جوردان سوف يضرب بالرصاص |
Esconda-se até eu apanhar O Jordan ou o Spikings. | Open Subtitles | أُريدُكِ منبطحه علي الأرض حتى أَصِلُ إلى جوردن أَو سبيكنجز |
- Talvez O Jordan tenha tido o mesmo. - Como assim? | Open Subtitles | ربما نفس الشئ الذي لدى جوردن - ما الذي تقصده؟ |
Quando O Jordan tinha 6 anos, começou a gritar, junto de uma montanha russa, que alguém ia morrer. | Open Subtitles | على ما يبدو عندما كان جوردن في السادسة ذهب خارج مقطورة سريعة صارخاً بأن أحداً ما سوف يقتل |
Olha, é só um jogo, Luke. Até O Jordan jogou uma merda no seu primeiro jogo. | Open Subtitles | أنظر , أنها فقط مباراه واحده يا لوك حتي جوردون لعب مباره سيئه في مباراته الاولي |
O Jordan disse-me que ela sentar-se-ia num quarto... e veria desenhos animados o dia todo... e que comeria gelado, e que a teríamos de volta em 2 dias. | Open Subtitles | أخبرني جوردان أنها ستظل طوال اليوم في غرفة حيث تشاهد الرسوم المتحركة وستأكل المثلجات ومن ثمّ نستعيدها بعد يومين |
O Jordan disse que ela só tinha que se sentar a ver desenhos animados o dia inteiro. | Open Subtitles | أخبرني جوردان أنها ستظل طوال اليوم في غرفة |
Isto é uma loucura. Porque o Kyle iria matar O Jordan Collier? | Open Subtitles | هذا جنون , لماذا يريد " كايل " قتل "جوردان كولير" |
Sabe, isto parece-se com a guerra que O Jordan Collier sempre previu. | Open Subtitles | "هل تعرفوا , اشعر بحرب " جوردان كولير الذي كان يتوقها |
Estás a tentar usar O Jordan para começar um... tipo de renascimento religioso? | Open Subtitles | و تريدين من جوردان أن يبدأ نوع من الديانة الغريبة |
Eu queria que O Jordan tivesse enterrado aquilo nalgum lugar. | Open Subtitles | أتمنى لو أن جوردان دفن هذا الشيء في مكان ما |
Muito bem, liga a música sinistra, porque O Jordan nasceu no dia da chuva de meteoros. | Open Subtitles | حسناً أبدأ الموسيقى المخيفة لأن ولادة جوردن كانت في يوم سقوط النيزك |
Clark, já procuraste O Jordan por toda a cidade. Está na hora de desistires. | Open Subtitles | كلارك لقد بحثت عن جوردن في جميع أرجاء المدينة أنه وقت النوم |
Por isso, O Jordan irá para casa, mas só quando estiver preparado. | Open Subtitles | أذن جوردن سيرجع إلى البيت ولكن ليس حتى يكون جيداً و مستعد |
Vou ajudar O Jordan a recuperar, e ele vai ajudar-me a ser mais rápida. | Open Subtitles | أنا سوف أساعد جوردن لكي يرجع يقف على أقدامه و هو سوف يساعدني لكي أمشي بشكل أسرع |
Isso significa dizer ao mundo que estás contra O Jordan Collier e tudo o que ele tem estado a fazer. | Open Subtitles | هذا يعنى ان تخبر العالم انك ضد جوردن كولير وكل شئ كان يقوم به |
e ouço a dizeres ao mundo que O Jordan Collier é um assassino em massa. | Open Subtitles | اسمعك تقول للعالم ان جوردن كولير قاتل مجنون |
Ele está-se a esconder com O Jordan Collier. Acho que não. | Open Subtitles | انه يختبئ مع جماعة جوردون انا لا اعتقد ذلك |
Pai, sei que estás a tentar ajudar, mas O Jordan Collier voltou dos mortos. | Open Subtitles | أبي أعرف أنك تحاول مساعدتي لكن " جوردين كولير " عاد من الموت |