"o keith richards" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كيث ريتشاردز
• كيث ريتشارد

Tens a certeza que não era O Keith Richards que devias ir buscar?
أنت متأكد أنه ليس من المفترض أن تذهب لبيت كيث ريتشاردز

O Keith Richards lembra-se de tudo, mas o Manheim disse que após a reabilitação nem se lembra do aniversário, quanto mais o que aconteceu com o agente.
كيث ريتشاردز بدأ بتذكر كل شىء. ولكن مانهايم قد قال بعد خروجة من أعاده التاهيل. أنه بالكاد يتذكر عيد ميلاده.

Pensava que ia durar um pouco mais antes ficar como O Keith Richards.
أعتقدت بأن هذا سيدوم وقتًا أطول قبل أن يسيطر عليه "كيث ريتشاردز" ثانيةً.

Sou só pele, um bocadinho de sangue, e histórias sobre O Keith Richards a beber dos meus sapatos.
انا فقط جلد .. قليل من الدم وقصص عن كيث ريتشارد الذي كان خاتم في أصبعي

Menos eu ou O Keith Richards, nascemos com esse dom.
ليس أنا أو كيث ريتشارد لكنها موهبة لدينا بالفطرة

Eu escolheria algo clássico e intemporal, como se O Keith Richards lhe tivesse vomitado em cima.
اختاري شيء كلاسيكي و لا يتبع موضة ما شيء يشبه (كيث ريتشاردز) ربما تقييء عليه في لحظة ما

Achavas O Keith Richards mau?
هل كنت تعتقد بأن "كيث ريتشاردز" سيء؟

O Keith Richards está fora disso.
(كيث ريتشاردز) يتماشى معه الموضوع.

Mas porque O Keith Richards parecia ter 70 quando tinha 40, e agora que ele tem 70, parece ter 69.
و ذلكَ لأن (كيث ريتشاردز) يبدو بالسبعين عندما كانَ في الأربعين, و الآن هو في السبعين , و يبدو كأنهُ في السادسة و التسعين.

Alguns de nós são o Keith Moon e outros são O Keith Richards.
بعضنا (كريس مون) بعضنا (كيث ريتشاردز)

É como o Mick Jagger sem O Keith Richards,
هذا يبدو كـ (مايك جاجر), بدون (كيث ريتشارد)

É verdade que O Keith Richards snifou as cinzas do padrasto?
أصحيح أن (كيث ريتشارد) استنشق رفات والده وكأنه "هيروين"؟

- Olha para O Keith Richards. - O quê?
(انظر إلى (كيث ريتشارد - ماذا؟