"o kirk" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كيرك
• كريك قد
• وكيرك

Ele convenceu-o a atrair o Kirk para a roda-gigante,
وقد أقنع جيتمور لاستدراج آدم كيرك للدولاب المتحرك..

Isto é como quando o Spock teve que lutar com o Kirk. Melhores amigos forçados a combater.
هذا مثل عندما سبوك قاتلَ كيرك أجبرَ أفضل الأصدقاءِ للإشتِباك معه

Se eu não falar com o Kirk brevemente, não vou ser capaz de respirar novamente.
إذا لم أقم بالتحدث إلى كيرك قريباً ، لن .أستطيع أن أتنفس بعد الآن

Estou num encontro com o Kirk agora mesmo, e não consigo continuar com isto.
.أنا على موعدٍ مع كيرك .وأنا لا أستطيع الذهاب معه إليه

Se és carinhosa e me abraças é porque pensas que o Kirk está morto.
إن عانقتني و كنت مهتمة و حنونة للغاية فالسبب هو انك تظنين بان كريك قد مات

Assim que desci ao convés inferior com o Kirk.
في الوقت الذي نزلنا انا وكيرك الى الاسفل

Ainda não. Tipo, o Kirk é muito giro, e totalmente popular, em qualquer lugar.
ليس بعد ، أعني ، كيرك لطيف حقاً وله شعبية كبيرة

Acreditava se eu dissesse que era o Kirk Douglas?
أعتقد بأنك لن تصدقني إذا قلت لك أني كيرك دوغلاس؟

Além disso, vou estar com o Kirk. É um sistema de companheiros.
بالاضافه انني ساكون مع كيرك في نظام المراقبه

Que tipo de drogas o Kirk tomava?
ماذا يمكنك ان تخبرينني عن عن تعاطي كيرك للمخدرات؟

Você e o Kirk compraram-no ilegalmente, o que envolve traficantes de droga.
ما يعني بأنك و كيرك كنتما تشتريانها بشكل غير قانوني شراء المخدرات الغير قانونية يتضمن الاتجار بالمخدرات

o Kirk foi encontrado morto, o Joseph foi espancado.
عثر على كيرك ميتاً ضرب جوزيف حتى اللب.

o Kirk dizia que se ficarmos parados durante um bom bocado, o deserto fala connosco.
كيرك قال بأنه إن بقيت ثابتة لمدة كافية فإن الصحراء سوف تتحدث معك بالفعل

Ben, não foi o Kirk que pôs restrições ao tempo que passávamos juntos.
لك يكن كيرك هو الذي وضع حدوداُ للوقت الذي نمضيه معاً

- o Kirk foi encontrado no deserto. - Que tenho eu a ver com isso?
عثر على بقايا كيرك باسينغر في مكان بعيد جداً في الصحراء ما علاقة هذا بي؟

- Nada. - Sabemos que puseram o Kirk na Humvee.
لا شيء نعرف بان جثة كيرك وضعت داخل مقطورة أثار الإطارات متطابقة

Tenho medo de nunca mais voltar a ter a oportunidade que tive com o Kirk.
أنا خائفة بأنه لن يكون لدي الفرصة التي حظيت بها مع كيرك مرة أخرى

Dhani disse que foi o Kellogg que matou o Kirk.
و أدلت داني بتصريح تقول فيه أنه كان كيلوج من ضغط الزناد على كيرك

Assim que pensaste que eu iria ficar intima com o Kirk, decidiste captar algo.
عندماتوقعت انني سأتعمق في العلاقة مع كيرك قررت ان تأتيك الرؤية

Pensas que o Kirk pôs as placas no barco do Rashan?
اتعتقد ان كيرك وضع الصحون على مركب راشان؟

Até notícia em contrário, a Dhani e o Kirk estão desaparecidos.
إلى ان أجد خلاف ذلك أفترض بأن داني و كريك قد ضاعا في الصحراء ....

- Aguenta-te. O Jack Carver e o Kirk Freeman devem chegar dentro de 20 minutos.
جاك كارفر وكيرك فريمان سيأتون بعد عشرين دقيقه لاستلام مناوبتهما