| Descobri o lado negro da industrialização do nosso sistema alimentar. | TED | لقد اكتشفت الجانب المظلم من تصنيع الغذاء |
| Isso acabou por se descontrolar tanto que um jornal local fez uma história sobre o lado negro da Nintendo, em que eu era o protagonista. | TED | في نهاية المطاف خرج هذا الوضع عن السيطرة لدرجة أن صحيفة محلية كتبت مقالاً عن الجانب المظلم من نينتندو، وكنت أنا البطل في هذا المقال. |
| Isso é como o lado negro da vida no campo. | Open Subtitles | هذا مثل الجانب المظلم من هي ها |
| - Para o lado negro da Lua. | Open Subtitles | الجانب المظلم من القمر |