Deixe-me adivinhar, o Lambert deixou-a, e mandou-o pelo ar. | Open Subtitles | لذا، تَركَني أَحْزرُ، تَخلّصَ لامبيرت منك، وأنت فجّرتَه. |
Talvez o Lambert tenha decidido não lhe dar o meio milhão. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا لامبيرت قرّرَ أَنْ لا يَعطيه نِصْف الدولاراتِ المليون. |
Com o Lambert fora do caminho, a Julia escolhe o vencedor da bolsa, e o Sean ganha o meio milhão. | Open Subtitles | نعم. مَع لامبيرت بعيد، تَصِلُ جوليا إلى تَختارُ فائز المنحةَ، |
É, o Lambert fez de tudo para esconder a ligação dele com este lugar. | Open Subtitles | أجل,لامبارت خرج عن طوره لاخفاء صلته بالمكان |
O Ducky confirmou, o Lambert morreu de várias facadas. | Open Subtitles | داكى أكد أن لامبارت مات جراء عده طعنات |
Está a ficar tarde. Com o Lambert à solta... | Open Subtitles | ان الوقت أصبح متأخر ومع وجود لامبرت طليق |
Talvez, o Sean não tenha só morto o Lambert pelo dinheiro. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا شون لَمْ فقط إقتلْ لامبيرت للمالِ، |
Sabíamos que estava na festa com o Lambert. | Open Subtitles | عَرفنَا بأنّك كُنْتَ في إستمتعْ مَع الدّكتورِ لامبيرت. |
Nesta altura, o Lambert já devia estar a gritar, mas não ouço nada. | Open Subtitles | , (لامبيرت) يجب أن يكون مع هذا الصارخ الآن . لكن كل الذي سمعته لا شئ |
Não é raro. Tem que ver com o Lambert e com o caderno? | Open Subtitles | هل هذا حول (لامبيرت) و البحث عن سجل الحسابات ؟ |
Quando acordares, dizes ao Xerife que o Lambert já não sabe onde está o caderno. | Open Subtitles | , عندما تستيقظ ، أخبر عمدة البلده . أن (لامبيرت) لا يعرف أين سجل الحسابات |
o Lambert é amigo dele, o Gisborne sente-se oprimido pelo Xerife e eu aproveitei-me da situação. | Open Subtitles | , (لامبيرت) صديقه , و (غيسبون) يشعر أنه مقيد من قبل عمدة البلده . وأنا إستغليت الموقف . ذكاء منكِ |
- Espertinha! Não vejo outra forma de libertarmos o Lambert. | Open Subtitles | , حسناً ، لا أستطيع رؤية كيف يمكن أن نخرج (لامبيرت) بأي طريقة آخرى ؟ |
Parece que o Lambert estava a reunir provas. | Open Subtitles | يبدو أن لامبارت كان يجمع الأدله ليتوجه للشرطه |
Presumo que sabia sobre a TRO que o Lambert arranjou contra mim. Sim, sabemos. | Open Subtitles | أفترض بأنك تعلمين بالأمر القضائي الذي أصدره عائلة " لامبارت " ضدي ؟ |
O Fornell continua a recolher testemunhos, mas as testemunhas reportaram verem o Lambert no carro com um homem, mulher ou ninguém, dependendo de quem fala. | Open Subtitles | فورنيل مازال يقوم بأخذ الافادات ولكن الشهود قالوا أنهم شاهدوا لامبارت فى سياره مع رجل أو أمرأه أو لا أحد يعتمد على من تسأله |
Chefe, é o Lambert, à sua esquerda. | Open Subtitles | رئيس,انه لامبارت على يسارك |
o Lambert escondeu-o. | Open Subtitles | لا.لامبارت لم يكتبه |
O gabinete do MP intermediaram o acordo entre ela e o Lambert. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات تدخل في القضية معها ومع لامبرت. |
Toda as semanas, pontualmente, o Lambert desconta uma porção de cheques de reembolso e sai. | Open Subtitles | لامبرت يقوم بصرف الكثير من شيكات العوائد ثم ينصرف |
o Lambert foi um professor universitário. | Open Subtitles | كان لامبرت في أحدى الأيام بروفيسوري الجامعي |