"o leonard" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليونارد
• لينورد
• لينارد

Dr. Crane, o Leonard de Everett está na linha dois.
دكتور كرين ليونارد من ايفرت ينتظر على الخط 2

Então, trabalham com o Leonard e o Sheldon na universidade?
إذن أنتما تعملان مع ليونارد و شيلدون في الجامعة؟

o Leonard pode vir para casa. Podemos falar no meu apartamento?
ليونارد ربما يأتي للبيت هل يمكننا التحدث في شقتي ؟

Se o Leonard descobrir que eu menti, vou morrer de vergonha.
حسنا،انظر،إذا عرف لينورد أنّي كذبت عليه ،سأشعر بالإحراج لحد الموت

Tens a impressão que o Leonard não se queixa de ti?
هل كنت تظنين أن لينورد لا يشتكي منك على الإطلاق؟

Obrigado. Vou aqui ao lado brincar com o Leonard.
شكراً لك, سأذهب للباب المقابل وألعب مع ليونارد

o Leonard disse que tiveste um dia em cheio.
لذلك، ليونارد يخبرني كان لديك يوم حافل. هم؟

Olá. Sou o Leonard Maltin, e isto é A Polícia Do Vídeo.
مرحبا، أنا ليونارد مالتن هذا برنامج شرطة الأفلام

Diga-lhe que o Leonard lhe trata da saúde se ele não manda alguém para aqui em 10 minutos.
أخبره ليونارد قال هو سيكون عنده عقب فقاعته إذا هو ما عنده شخص ما هنا في عشر.

Então, será o Leonard Morris Betts de 34 anos.
اذا, هذا سيكون شخصاً واحداً اسمه ليونارد موريس بيتس, عمره 34.

Até parece que está a investigar o Leonard.
اعني, على الاغلب يبدو وكأنك تحقق عن ليونارد. لا, لا.

Há a possibilidade de o Leonard Betts não ser apenas cancro...
سكالي, هناك احتمال كبير أن ليونارد بيتس ليس فقط سرطان--

Estás a dizer que o Leonard tem uma rapariga ali dentro?
هل تقولين أن ليونارد عنده فتاة في الداخل ؟

- Ora! o Leonard já trouxe cá raparigas antes, certo?
ليونارد كان عنده فتيات من قبل ، صحيح ؟

Lalita, estes são o Leonard, o Sheldon, o Howard e a Penny.
لاليتا هذا ليونارد و شيلدن و هاوارد و بيني

o Leonard vai lá com o Sheldon Para o ajudar a ultrapassar isto, porque é muito boa pessoa.
ليونارد يساعد شيلدن في تخطي هذه المشكلة لإنه شخص طيب

Acredito que o Leonard te tenha satisfeito a noite passada.
أنا واثق من أن لينورد" أرضاك جنسيا ليلة البارحة؟"

Uau, "Dave". Parece que o Leonard tem um novo melhor amigo.
آه "ديف" ،يبدو أن لينورد" لديه "صديق صدوق أبدي" جديد

Sabes, do punhado de mulheres com quem o Leonard se envolveu, ela é a única que achei tolerável.
نعم،كما ترين،من بين حفنة النساء اللائي ارتبطت "لينورد" بهن هي الوحيدة التي وجدتها قابلة للاحتمال أبدا

- Não tenho medo dele. - Está bem. o Leonard lança uma questão:
أنا لست خائف منه حسنا لينورد وضح لنا مطلبك

Embora, agora que penso nisso, o Leonard nunca nadaria em público sem a sua camisola de banho.
لكن الآن و أنا أفكر بالأمر، لينارد لن يذهب للسباحة في العلن دون قميص السباحة.