Edna Turnblad, este é o Link. | Open Subtitles | Um، إدنة Turnblad، هذه وصلةُ. |
Este é o Link. | Open Subtitles | هذه هنا وصلةُ. |
O director da escola mandou-me o Link de um vídeo fabuloso. | Open Subtitles | أرسل مديرك هذا الرابط إلى هذا الفيديو الرائع. |
O director da tua escola enviou-me o Link para este... vídeo fabuloso. | Open Subtitles | مدير مدرستكم أرسل لى هذا الرابط لهذا... المقطع الرائع |
Há uma marca de rede social e não encontramos o Link. | Open Subtitles | هناك علامة شبكة اجتماعية مخفية، ولا نستطيع الحصول على الرابط. |
A de cima é o Cuff, a outra é o Link. | Open Subtitles | الذى فى الاعلى اسمه كف والذى فى الأسفل اسمه لينك |
O amigo que lhe enviou o Link sobre a Hannah Wells e a Porta-voz Hookstraten. | Open Subtitles | نفس الصديق الذي أرسل لك هذا الرابط بخصوص (هانا ويلز) والمتحدثة هوكستراتن |
O disco rígido está corrompido, mas penso que encontrei o Link perdido, entre as nossas vítimas. | Open Subtitles | القرص الصلب معطوب، لكن أعتقد أنّني عثرت على الرابط المفقود بين ضحايانا. |
- Acabei de enviar-te o Link. - Tudo bem, vou dar uma olhadela. | Open Subtitles | -لقد أرسلت لك على الرابط |
Tenho que esconder um pouco, porque o Link nunca divide. | Open Subtitles | يجب أن أخبئ بعضها لي لأن لينك لا يحب المشاركة باشيائه |
Senti a Natureza a levar o Romanov, da mesma forma que levou o Link e o Mikhail. | Open Subtitles | شعرت الطبيعة تأخذ رومانوف، تماما كما أخذت لينك وميكايل. |
- Não te preocupes. Receberás o teu. - o Link garanti-lo-á. | Open Subtitles | لا تقلق "هنت" ستحصل علي حصتك لينك" سيتكفل بذلك" |