"o lorde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اللورد
• لورد
• واللورد
• اللّورد

E vamos receber O Lorde Dougal McAngus, comandante supremo do Rei, e eunucos são os seus preferidos.
بالإضافة إلى أننا دعونا اللورد دوجال ماكانغوس, القائد الأعلى وكما تعرف, فالمخصيين هم المفضلين لديه

E o que quer que O Lorde General faça, John?
وماذا تريد من اللورد اللواء أن يفعل يا جون؟

O falecido senhor destruiu O Lorde Suwa, que possuia este castelo.
اللورد الراحل حطّمَ اللّورد سوا الذي إمتلكَ هذه القلعةِ

O Lorde Darlington estava entre aqueles que tentaram fazer um acordo com Hitler.
لورد دارلينجتون كان ضمن من حاولوا عقد صفقه مع هتلر

Mas depois Sir Christopher Dacre e O Lorde Suffolk, saíram do castelo com os seus homens e atacaram-nos com lanças, perseguiram-nos violentamente e capturaram centenas dos nossos.
عندها, السير كريستوفر داكر واللورد سوفولك خرجا من القلعة مع رجال مسلحين بالحراب

O Lorde Shingen esteve doente. Deve abster-se de montar.
اللّورد شينجن كَانَ مريضَ يَجِبُ أَنْ يَمتنعَ عن الركوب

Bem, agora, Percy, O Lorde Edmundo vai tentar fazer-se atraente para ti.
حسناً, الآن يابيرسي اللورد إدموند , سيحاول أن يجعل من نفسه.. مثيراً بالنسبة لك

Boa tarde, pessoal. Sou O Lorde Percy.
مساء الخير, أيها الفريق, اسمي اللورد بيرسي

O Lorde Farrow nunca usou um saco. Era um cavalheiro antiquado.
اللورد فارّو لم يكن يلبس كيساً لقد كان رجلاً من الطراز القديم

É um pequeno pormenor, mas lembro-me que O Lorde Farrow era alto, era basatante mais alto do que o jovem Ploppy.
إنها نقطةٌ صغيرة, سأذكرها الآن إن اللورد فارّو أطول بكثير أطول بياردة, من بلوبي الصغير

Deus japonês do sol, e o último é O Lorde Yu.
وهناك , أمتراسو سيد الشمس عند اليابانيين وهناك اللورد الأخر , يو

A coisa interessante é, que O Lorde Yu, foi o Senhor do Sistema que se opôs ao desejo de Anúbis voltar ao conselho após o seu banimento.
اللورد يو كذلك كان الوحيد بين لوردات النظام الذي عارض رغبات أنوبيس لكي يعيدوه لمنصبه بعد أن تم نفيه إنها قصة طويله

Mas noto no manifesto que O Lorde Caldlow comprou a maioria dos items.
و لقد فهمت من هذه المذكرة ان اللورد كالدلو إشترى بالفعل معظم المعدات

Ele é como O Lorde Negro Sauron, do Senhor dos Anéis, só que invés do anel do poder,
مثل اللورد المظلـم ساروون, إنهم من ملك الخواتم, و لكن بدلا من خاتم القوة,

O Lorde já disse, não sabe nada sobre qualquer batalha em SuZhou.
اللورد قال للتو بانه لا يعرف شئ عن قتالي في سيو زوها

Graças à tua pequena actuação na semana passada, O Lorde e eu estamos melhor do que nunca.
شكرا على ادائك في الاسبوع الماضي.. انا و اللورد..

Não vejo O Lorde Eldred há muitos anos, há mais tempo do que imaginava, ao que parece.
لم أرى اللورد الدريد منذ عدة سنوات أكثر مما يبدو بتخيلى

O Lorde Mountbatten aceitou com bondade representar os interesses da Coroa, neste assunto.
اللورد فان بيرلنقتون سيكون ممتناً إذا قدرت حساسية هذا الموضوع بالنسبة للعائلة الحاكمة هل ستفعل ؟

Nanjing é tua... mas ofendeste O Lorde Jiang e He Kui pelo caminho.
نانيجاج ملككم ولكن لورد جانيج غاضب بسبب المرض في الشمال

- Achámos que animaria as coisas ter O Lorde Tenente na nossa mesa.
منصب شرفي ؟ ظننا بأن وجود ملازم لورد في طاولتنا قد يسهم في تشجيع الأمور قليلاً

O Lorde Lisle, acusado do mesmo mas em Calais;
واللورد ليزل , بنفس التهمة ولكن في كاليه, والسير جون نيفيل