| Se você quer causar problemas você escolheu o lugar errado! | Open Subtitles | أذا أردت أن تسبب المشاكل فأنت أخترت المكان الخطأ! |
| Deve ter sido o lugar errado, na hora errada. | Open Subtitles | لابدّ أنّهما كانا . في المكان الخطأ في الوقت الخطأ |
| Onde quer que esteja, escolheu o lugar errado pra invadir! | Open Subtitles | أياً من تكون أخترت المكان الخطأ لتقتحمه |
| Acho que foi o lugar errado na hora errada. | Open Subtitles | المكان الخطأ والوقت الخطأ، أفترض |
| Tu olhas para o lugar errado, Columbo. | Open Subtitles | أنتَ تبحث في المكان الخاطئ أيها العبقري |
| - Você está mostrando-lhe o lugar errado. | Open Subtitles | مرحباً. - أنت فى المكان الخاطئ |
| Está a ir para o lugar errado... | Open Subtitles | ...إذا آل به الأمر في المكان الخطأ - ...حتى لو فعل - |
| Não, esse é o lugar errado! | Open Subtitles | لا, ذلك المكان الخاطئ! |
| Lex, talvez seja o lugar errado. Não. | Open Subtitles | ليكس) ربما هذا المكان الخاطئ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 