| É o lugar perfeito para atropelar alguém sem ser visto. | Open Subtitles | انه المكان المثالي لدهس احدهم دون ان يراه أحد |
| Este é o lugar perfeito para eu trabalhar. | Open Subtitles | هذا سيكون المكان المثالي لي للحصول على بعض العمل |
| Encontrei o lugar perfeito para a fábrica. Fora de caminho, perto do rio. | Open Subtitles | لقد وجدت المكان المثالي لبناء المصنع إنه بعيد، قرب النهر |
| As águas escocesas são frias e profundas. É o lugar perfeito para testar. | Open Subtitles | المياه السكتلنديه افضل مكان للاختبار لأنها عميقة وبارده |
| É o lugar perfeito para fechar pessoas desobedientes e escaldantes. | Open Subtitles | نعم انه افضل مكان كي تقفل على فتاة عاهرة قذرة |
| Temos o lugar perfeito para ti, moça. | Open Subtitles | لدينا المكان المثالي لك يا سيدتي اليافعة |
| Pensámos que era o lugar perfeito para vocês se conhecerem melhor. | Open Subtitles | رأينا أنه المكان المثالي كي تتعرفوا على بعضكم |
| Isto sim é o lugar perfeito para a minha festa de Halloween. | Open Subtitles | أتحدث عن المكان المثالي لحفلتي للهالويين |
| Além disso, este é o lugar perfeito para aprenderes a encontrar o teu ponto G. | Open Subtitles | بالإضافة ، هذا هو المكان المثالي لك لتتعلمي كيف تصلين لمنطقة النشوة الجنسية |
| Tenho de dizer, é o lugar perfeito para uma emboscada um polícia bêbado ao voltar para casa. | Open Subtitles | ولكن هذا هو المكان المثالي لنصب كمين شرطي في حالة سكر على طريقه المنزل بعد البار |
| Pensei: "Onde é o lugar perfeito para podermos juntar os 'tradies' "onde se sintam socialmente incluídos "e se sintam confortáveis "e possam partilhar, desabafar e conversar sobre a saúde mental "na indústria da construção? | TED | فكرت، ما هو المكان المثالي لجمع الحرفيين. حيثُ يشعرون بأنهم من المجتمع ويشعرون بالهناء. ويمكن أن يشاركوا ويتحدثوا عن الصحة النفسية في بناء الصناعة؟ |
| A Polinésia Francesa é o lugar perfeito para respondermos a esta questão. | Open Subtitles | بولينيزيا الفرنسية المكان المثالي |
| o lugar perfeito para acabar totalmente falido. | Open Subtitles | المكان المثالي للإنتهاء بالإفلاس التام |
| Este é o lugar perfeito para a queda da casa dos El. | Open Subtitles | هذا هو المكان المثالي لسقوط بيت جور أل |
| Claro, porque os casamentos são o lugar perfeito para se esquecer que se é solteiro. | Open Subtitles | معك حق... لان الاعراس هي المكان المثالي لكي تنسى انك اعزب |
| Então, é o lugar perfeito para decidir se o novo Evoque é um Range Rover de verdade... | Open Subtitles | لذا، إنه المكان المثالي لكي نقرر إذا كانت الـ (إيفوك) الجديدة سيارة (رينج روفر) ملائمة |
| Esta casa é o lugar perfeito para isso. | Open Subtitles | هذا المنزل هو افضل مكان لهذا |
| O cofre do banco. o lugar perfeito para pôr o Danny. | Open Subtitles | قبو مصرف افضل مكان لابقاء (داني) فيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 