عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o máximo que puderes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قدر إستطاعتك
| Confirma as coordenadas da extracção. E espera o máximo que puderes. | Open Subtitles | أكدي أحداثيات الخروج و إنتظريهم قدر إستطاعتك |
| Tenta estabilizá-lo o máximo que puderes. | Open Subtitles | حاول ألا تتحرك على قدر إستطاعتك |