عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o médico quer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يريد الطبيب
-
الطبيب يريد
| O médico quer fazer uma craniotomia no final da semana. | Open Subtitles | يريد الطبيب إجراء العملية نهاية هذا الأسبوع |
| O médico quer falar consigo. A medicina moderna não faz milagres. | Open Subtitles | يريد الطبيب التحدث إليك |
| O médico quer que fique algumas horas sob observação. | Open Subtitles | الطبيب يريد مني البقاء لبضعة ساعات تحت المراقبة فقط إحتياطا. |
| O médico quer entender-te. | Open Subtitles | الطبيب يريد فقط لفهم لك. |