عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o mínimo que podem fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أقل ما يمكنكم فعله
| o mínimo que podem fazer é cuidar dos vossos putos. | Open Subtitles | أقل ما يمكنكم فعله هو الإهتمام بأفرادكم قليلا |
| Já que não estão presos por minha causa, isso é o mínimo que podem fazer. | Open Subtitles | بما أنّي السبب في أنّكم جميعًا لستم في زنزانة بسجن الآن فأرتأي أن هذا أقل ما يمكنكم فعله. |
| Levantarem esse traseiro preguiçoso é o mínimo que podem fazer. | Open Subtitles | الآن، القيام عن مؤخراتكم الكسولة و التشجيع هو أقل ما يمكنكم فعله! |