"o magoou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• آذاك

Acho que alguém o magoou e quero descobrir quem foi.
أعتقد أنّ ثمة من آذاك وأريد أن أعثر عليه.

Imagina apenas que ele o magoou. Hipnose traumática é uma arma de paz.
أنت تتخيل بأنه آذاك بالتنويم المغناطيسي سلاح السلام.

Ele não era inocente quando o magoou, mas era inocente quando o matou.
-لم يكن بريئاً، ليس عندما آذاك لكنه كان بريئاً عندما قتلته

Quem o magoou tanto, que não conseguia impedir-se de magoar a Nora, também?
مَن آذاك لهذه الدرجة بحيث لم تستطع منع نفسك عن إيذاء "نورا" أيضاً؟

Desculpe, se ele o magoou.
انا اسف ان آذاك

Sei o quanto o Moriarty o magoou e estava a pensar...
وأعلم كيف آذاك(موريارتي)بشدة وكنت أفكر,وأتمنى

Ele não o magoou, pois não?
-هل آذاك في وقت ما؟

Quem o magoou, Alex?
مَن آذاك يا "أليكس"؟

Quem o magoou, Lee?
من آذاك . لي؟