- O Major Burns está molestado. - Isso não me surpreende. | Open Subtitles | ـ الرائد بيرنز غير راض بالمرة ـ هذا لا يفاجئني |
- Henry, há mais uma coisa. - Já disse que O Major Burns sai em 24 horas. | Open Subtitles | ـ هنري هناك امر اخر ـ اخبرتكم ان الرائد بيرنز سيغادر خلال 24 ساعة |
Pelo contrário, observei que O Major Burns não só é um bom cirurgião técnico, | Open Subtitles | على العكس، لاحظت ان الرائد بيرنز ليس جراح ماهر فقط |
- O Major Burns fica a cargo. - O Major Burns fica a cargo. | Open Subtitles | ـ الرائد بيرنز هو المسؤول ـ الرائد بيرنز هو المسؤول |
É O Major Burns, meu Capitão. | Open Subtitles | انه الرائد بيرنز سيدي. |