"o manuel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مانويل

O Manuel sempre procurou um lugar de onde pudesse ter vindo, a que pudesse pertencer, do qual se orgulhe.
اذا مانويل كنت دائما ابحث عن مكان اتى منه مكان يمكن ان يلجااليه و يكون فخورا به الان هو يستطيع

O Manuel disse que este rancho está na família dele há 170 anos.
يقول مانويل أن هذه المزرعة ملك للعائلة منذ 170 عاما.

E tens que partilhar as tuas gorjetas com O Manuel, que é, na verdade eu com um bigode falso.
ويجب أن تشاركي البقشيش مع السيد مانويل وهو أنا في الحقيقة لكن بشارب مزيف

O Manuel Campos acabou de morrer nos Cuidados Intensivos.
مانويل كامبوس لقد توفي في العناية المركزة

O Manuel e a família decidiram abrir o seu restaurante.
مانويل وعائلته قرروا البدء لافتتاح مطعمهم

Que está a tentar desmascarar alguém de cima que protegia O Manuel Sabian.
وقال بأنه يعمل متخفياً لكشف هوية "شرطي في منصب عالٍ كان يحمي "مانويل

Parece que O Manuel Diaz vai ser chamado ao México.
يبدو أنّ (مانويل دياز) تمّ استدعاؤه للعودة إلى (المكسيك)

Você é O Manuel Hernandez?
هل أنت مانويل هيرنانديز؟

O Manuel, quer dizer-te uma coisa.
*مانويل* هنا يريد ان يخبرك بشىء

É... -Foi O Manuel. Eu só ajudei.
-بناه مانويل ، وانا ساعدته فقط

O Manuel tem razão, Señor Eddie.
مانويل محق سنيور ادي.

O Manuel está a fazer-lhe as suas próprias chaves.
مانويل) سيصنع لك) نسختك الخاصة من المفاتيح

Sinceramente ama, não sei porque não deixou tudo isto lá em baixo com O Manuel para ele arrumar.
ناني) لا أعرف لما) لم تتركى كل هذا بالطابق السفلي مع مانويل) لتخزينهم)

Ele estava com medo que a Josefina e O Manuel o levassem.
كان خائفاً أن تأخذه (جوزيفينا) و(مانويل)

O Chico e O Manuel mudaram-se para Beverly Hills onde aprenderam um termo novo:
(مانويل و أميجو ) أتوا الى ( بيفيرلى هيلز) ليتعلموا الكلمات الأنجليزية الجديدة

Estou esperando O Manuel.
هل رأيت مانويل في الجوار؟

Não, Não. Vocês podem voltar, eu acompanho O Manuel.
حسنا، يمكنك أيها الشباب العودة سوف أحتفل مع (مانويل) هنا

O Manuel Campos morreu hoje.
مانويل كامبوس توفي اليوم

O Henry ligou para o 112 enquanto seguia O Manuel.
(هنري) إتّصل بـ911 بينما كان يتبع (مانويل).

Mesmo depois de perder de vista o carro O Manuel.
مباشرة بعد أن فقد الرؤية لسيارة (مانويل).