"o mark estava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مارك كان

Sim, fiz algum trabalho enquanto O Mark estava na cirurgia.
أجل,عملت على انهاء بعض الامور بينما مارك كان بالجراحه

O Mark estava envolvido com algumas pessoas más.
مارك كان متورط مع بعض الاشخاص السيئين

O Mark estava lá comigo.
مارك كان معي هناك

Não sei. O Mark estava muito esquisito, ontem.
أنا لا أعرف (مارك ) كان يتصرف بغرابة البارحة

O outro tipo,o Mark, estava ao volante.
الرجل الآخر " مارك " كان على المقود

Talvez dissesses que O Mark estava empolgado para essa reunião?
أتقصد أن (مارك) كان متحمساً بشأن هذا الإجتماع؟

Dizia: "O Mark estava a beber na visão dele".
قالت الرسالة أن (مارك) كان يُعاقر الشراب في لمحته المستقبلية

O Mark estava a relatar todos os meses as suas descobertas, mas foi morto antes de relatar a última.
مارك) كان يرسـل لنا شهريـاً مايجده) لكـن قتـل قبـل أن يرسـل آخر المستجدات

Não era uma piada, Moira. O Mark estava a dizer a verdade.
الأمر لم يكُن مزحة يا (مويرا)، (مارك) كان يقول الحقيقة.

O Mark estava a tentar transmitir essa informação à CIA.
مارك) كان سيرسـل هذا للإستخبارات)

E O Mark estava lá. E eu sentia a tua falta.
و((مارك)) كان هناك وفتقدتك

O Mark estava invicto.
ْ( مارك ) كان غير مهزوم

O Mark estava ao telemóvel contigo nessa altura.
(مارك) كان على الهاتف يحادثك

- O Mark estava quase a dormir.
مارك) كان نائماً)