"o material de que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المادة التي

Mas a madeira é o material de que mais gosto. Vou-vos contar a história da madeira.
ولكن الخشب هو المادة التي أحبها أكثر، وسأخبركم قصة الخشب.

E essa energia intrínseca é o que chamamos de massa de uma partícula, e ao descobrir o bosão de Higgs, o GCH provou conclusivamente que esta substância é real, porque é o material de que são feitos os bosões de Higgs.
و هذه الطاقة الجوهرية هي ما نسميه كتلة الجسيم, و باكتشاف جسيم هبقز بوزون, مسارع الجسيمات الضخم أثبت بشكل قاطع أن هذه المادة حقيقية, لانها هي المادة التي يتكون منها جسيم هيقز بوزون