"o mccain" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماكين

Sejam quem for o Coles e o McCain, morrerão a não ser que consigamos fugir.
ايا يكن كولز او ماكين انهم ميتين حتى نخرج من هنا

Quero-os todos mortos e o rastro a apontar para o McCain.
اريدهم كلهم موتى والاثر الذي يؤدي الى ماكين

Nós não podemos ter o McCain a cancelar o debate e a Palin a cancelar a Katie Couric na mesma semana.
حسناً،الوضع لا يتحمل أن يلغي ماكين المناظرة وتلغي بالين مقابلة كاتي كوريك في نفس الاسبوع

Não. Não, mas tu tens de ser o McCain.
لالالا, لكنك يجب ان تكون ماكين

Deixe o McCain dirigir o lugar. Ele tem os homens.
دعي (ماكين) يدير الحانة فهو يعرف كيفية القيام بذلك

Se o McCain descobrir o que pensa, será o inferno.
إن عرف (ماكين) بما تفعلينه، فسوف تقعين في مشاكل

Cassey, você pode deixar o McCain. Pode vir trabalhar no "Majestic".
(كاسي)، بوسعكِ ترك (ماكين) والقدوم إلى هنا والعمل في "ماجستيك"

Talvez, tenhamos que ter o McCain a fazer uma promessa a prazo.
ربما نجعل ماكين يعطي تعهد لقترة واحدة

Talvez seja melhor trazermos o McCain e ver o que ele pensa.
ربما يجب أن نستدعي ماكين ونسأله عن رأيه

"Dos 52 para os 48 com amor" foi um projeto feito por volta das últimas eleições quando o McCain e o Obama, nos seus discursos sobre as eleições, falavam sobre reconciliação, e eu fiquei: "Com que raio é que isto se parecerá?"
"من 52 إلى 48 مع حبي" كان مشروع في فترة آخر دورة إنتخابية, حيث ماكين وأوباما كلاهما, في خطابيهما بعد الإنتخابات, تحدثا عن التصالح, وشعرت, "تبا ما الذي يبدو عليه هذا؟"

- Ou um de nós é o Coles e o outro o McCain.
-او واحد منا كولز وواحد هو ماكين

Se não quer o McCain nos seus negócios, bem, encontraremos alguém mais.
إن كنتِ لا تريدين أن يدير هذا المكان (ماكين)، فسوف نجد شخصاً آخر

o McCain matou a Misty porque soube que eu estive aqui.
(ماكين) قتل (ميستي)، لأنه عرف أنني كنت هنا باكراً

O Romney não é o McCain se é que tiveste alguma noção disso pelos debates com os candidatos.
إن (رومني) ليس مثل المرشح (ماكين) إن كان لديك رؤية لكي تعمل مع المرشحين للرئاسة في داخل عرباتهم.

- Não entendes? És o McCain.
-الاتفهم , انت ماكين

- Tens de ser o McCain.
-يجب ان تكون ماكين

- Não estou, és o McCain.
-انا لا , انت ماكين

- Não sou nada o McCain.
-اللعنة , انا لست ماكين

- Ele disse para te contar que, se o McCain sobreviveu a cinco anos de tortura dos vietcongue, tu podes vencer o cancro.
أخبرني أنه سيخبرك إذا لو أن (جون ماكين) تمكن من النجاة لخمسة أعوام بأجهز تعذيب المقاومة الفيتنامية قد يُمكنك التغلب على السرطان

o McCain está aqui?
هل (ماكين) قادم؟