| Acabei de arranjar a lembrança perfeita para o McGee. | Open Subtitles | لقد التقط لتوى التذكار المثالى من أجل ماكجى |
| Gibbs, ouvi o McGee dizer que ele... gostava de passar mais tempo com o Tony. | Open Subtitles | جيبز لقد سمعت أن ماكجى يود أن يمضى بعض الوقت مع طونى |
| Sabias que o McGee instalou aqui, um sistema de som fantástico? | Open Subtitles | هل تعلمى أن ماكجى قام بوضع نظام صوت محيطى جنونى هنا؟ |
| Este é o McGee antes dele tentar quebrar a prostituta diabólica. | Open Subtitles | هذه هي ماغي قبل أن يحاول لكسر عاهرة من الجحيم. |
| Gibbs, dá uma vista de olhos na apelação do Renny, usa-a para te actualizares no caso do roubo, depois trabalha com o McGee. | Open Subtitles | جيبس نلقي نظرة على نداء ورينى استخدامه للقبض على نفسك قضية اختلاس الأصلي ثم العمل مع ماغي |
| É uma jogada de ataque e ele não encontra o McGee! | Open Subtitles | انه يبحث عن ماكجي لقد مرر الكرة ، انها تمريرة خيالية |
| Por outro lado, vai ajudar o McGee a ganhar carácter. | Open Subtitles | ومن جهة أخرى سوف يساعد ذلك ماكغي على بناء شخصيته |
| Com o DiNozzo fora, imaginei que o McGee e a Bishop gostariam de apoio no escritório, não no terreno. | Open Subtitles | مع كون دينوزو بعيدا, ظننت أن ماغيّ وبيشوب سوف يقدّران مساعدتك في المكتب, وليس في الميدان. |
| o McGee como comprador de armas do mercado negro? | Open Subtitles | مكجي في دور مشتري السلاح من السوق السوداء |
| o McGee leva poucos segundos em muitas coisas. Consegui. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء يعملها مكغي في ثانية.لقد فهمت |
| Por falar em sorrisos, acho que o McGee tem alguma coisa. | Open Subtitles | بالحديث عن الابتسام أعتقد أن ماكجى لديه شئ |
| Há muito tempo, porque transformei o fracasso colossal que eu e o McGee tivemos | Open Subtitles | بشكل مضاعف حتى لأنى تمكنت من تحويل فشلى الهائل أنا و ماكجى |
| Antes do PC do Khan pifar, tivemos uma visão momentânea do disco rígido, e porque o McGee e eu trabalhamos num alto grau de profissionalismo... | Open Subtitles | فقط قبل تلف حاسوب خان حصلنا على لمحه على القرص الصلب ولأن ماكجى |
| - Olha, Gibbs, estou ciente da tensão entre o McGee e o pai. | Open Subtitles | أنا على درايه كامله بالتوتر بين ماكجى ووالده |
| o McGee devia estar feliz de ainda terem tempo. | Open Subtitles | ماكجى يجب أن يكون سعيدا أنهم مازال لديهم وقت |
| E o McGee conseguiu determinar que o Bodnar está em Berlim. | Open Subtitles | وتعقب ماكجى للحاسوب يؤكد أن بودنار فى برلين |
| o McGee encontrou-o no laptop do Orlando. | Open Subtitles | وجدت ماغي أنها جزءا لا يتجزأ من على أورلاندو وتضمينه في الكمبيوتر المحمول. |
| Talvez o McGee tenha deixado escapar ao telefone, mas não vou dizer nada. | Open Subtitles | اه، ماغي كانت زلة لسان منه عندما تكلمنا على الهاتف، لكنني لم أقول كلمة واحدة |
| Quem diria que o McGee arranjava coragem numa prisão feminina? | Open Subtitles | والذين اعتقد ان هذا سيكون ماكجي تنمو الزوج في سجن للنساء؟ |
| o McGee passou a noite a usar os critérios deles parar criar um programa que adivinha a idade por uma foto. | Open Subtitles | بالتالي أمضى ماكغي نصف الليل يستخدم تلك المعايير لتطوير برنامج يمكنه إخبارنا بعمر الشخص من الصورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 