عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o medo é o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخوف هو ما
| O medo é o que nos estimula para proteger-nos a nós próprios. | Open Subtitles | الخوف هو ما يدفعنا لحماية أنفسنا. |
| O medo é o que fica entre nós e o preenchimento. | Open Subtitles | و الخوف هو ما يقف بيينا وبين إنجازاتنا |
| O medo é o que nos consome. | Open Subtitles | الخوف هو ما يستهلكنا |