عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o medo de morrer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخوف من الموت
| O medo de morrer sem ter conhecido o amor é maior do que o medo da própria morte. | Open Subtitles | الخوف من الموت دون معرفة أن الحب كان أعظم من الخوف من الموت نفسه |
| Tem a ver com O medo de morrer e ficar preso no sub mundo. | Open Subtitles | لديه علاقة مع الخوف من الموت ويعلقوا في العالم السفلي. |
| O medo de morrer já começou a instalar-se? | Open Subtitles | هل الخوف من الموت بدأ يُرجفك بعد؟ |