| Quer dizer, ela tem uma voz tão boa, e eu pensei que talvez a pudesse ajudar a ultrapassar o medo dela, sabes... | Open Subtitles | أقصد ، أن لديها صوتاً رائعاً للغناء و ظننت أنه ربما أستطيع أن أساعدها .. في التخلص من خوفها ، تعلمين |
| Plantaste-a na banheira da Lola para a convenceres a casar-se contigo. o medo dela por mim até te ajudou a conquistá-la. Admite, Stephan. | Open Subtitles | وضعته في حمام لولـــلا لتخيفها حتى تتزوج منك. خوفها مني في الواقع ساعدك للتزوج منها. |
| - Ela estava a sofrer e eu partilhava o medo dela. | Open Subtitles | حسناً,هي كانت تعاني و أنا شاركت خوفها |
| Acreditando no Papão? Validando o medo dela, tornando-o teu? | Open Subtitles | "بأن تؤمني بوجود "رجل الظلام بأن تجعلي من خوفها خوفكِ أنتِ |
| Queria mais que tudo sentir o medo dela na minha língua e os ossos esmagados nos meus dentes | Open Subtitles | أردت ذلك أكثر من أي شيء أن أشعر بخوفها على لساني ...و بطحن عظامها تحت اسناني |
| A Sookie está. Sinto o medo dela. | Open Subtitles | (سوكي) متواجدة أشعر بخوفها |
| É o medo dela a falar, de eu não conseguir singrar. | Open Subtitles | إنه مجرد خوفها الكلام , وهذا لن أكون قادرة على جعله طريقي . |
| É o medo dela. | Open Subtitles | إنه خوفها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 