"o medo dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خوفه

Sem nós, o Dr. Vargas é um fracassado, e o medo dele a esse respeito é mais forte do que qualquer raiva que possa ficar.
بدوننا يكون الدكتور فارجاس فاشلاً و خوفه من ذلك هو أقوى من أي غضب سيكون عنده

Só senti o medo dele e os olhos a explodir.
كل ما شعرت به هو خوفه و إنفجار مقلتى العين

o medo dele estava a crescer, e tentei que a mente dele se abstraísse disso.
يمكنني رؤية خوفه ينمو ولقد حاولت ابعاده عن تفكيره

O que o fez voltar era tão importante que suprimiu o medo dele.
مهما كان ما يعيده إلى هناك فهو مهم وكان لابد منه ان يوقف خوفه

o medo dele vai... multiplicar-se exponencialmente entre os seus irmãos.
خوفه المستمر.. سيلعب دوراً حول إخوته

Ele tem vergonha. o medo dele é a razão da esposa ter morrido.
إنه يشعر بالخجل خوفه هو سبب وفاة زوجته

Sinto o medo dele.
استطيع تذوق خوفه

Consigo cheirar o medo dele.
أستطيع ان أشك خوفه

O Hap sentia sempre o medo dele.
كان "هاب" يلاحظ دائماً خوفه.

- Vi o medo dele.
لقد شهدت خوفه