Quero chegar ao facto de Meeks, ou alguém como o Meeks, pode vir perseguir o meu cliente para fazer mal á sua cliente. | Open Subtitles | وجهة نظري ان ميكس او من يشابه سوف يلاحق موكلي حتى يضر الى موكلتكِ |
Um colega da escola que, como partida, enrolou o Meeks num colchão de ginástica. | Open Subtitles | زميل دراسه الذي عن طريق المزح لف ميكس في حصيرة رياضيه |
Algumas raparigas da escola atraíram o Meeks para o ginásio. | Open Subtitles | بعض الفتيات في المدرسة الثانوية جذبوا ميكس الى الصالة الرياضية |
Se foi o Meeks, vou fazer que pague por isso. | Open Subtitles | والان اذا كان مكس فأنا متأكد انه سوف يتدفع ثمن ذلك |
- Sabes que o Meeks fugiu? | Open Subtitles | هل سمعتي أن مكس قد هرب ؟ نعم |
o Meeks teve acidentes até aos 6 anos, o que é normal para uma criança. | Open Subtitles | تعرض ميكس لحادثه في السادسه من عمره و هو طبيعي بالنسبه لطفل |
Algum juiz ordenou a libertação de presos devido a superpopulação, e o Meeks deve ter saído nessa altura. | Open Subtitles | على الأرجح أمر قاضي بإطلاق سراح السجناء بسبب الاكتظاظ، و كان إختيار ميكس غير مُوفق |
Prendemos o Meeks para passar a ideia de precisarmos das declarações deles, depois, trazemo-los e fazemo-los assinar diante da câmara. | Open Subtitles | عملية الاستبعاد. قبضنا على (ميكس) لبَيْع الفكرةِ نَحتاجُ بياناتَ كُلّ شخصِ، ثم أحضارهم , جعلهم يوقعون امام الكاميرا. |
o Meeks quase sufocou dentro do colchão. | Open Subtitles | كاد ميكس أن يختنق داخل الحصيره |
Ele recomendou que o Meeks fosse para um manicómio. | Open Subtitles | و أوصى ميكس بالذهاب إلى مستشفى نفسي |
Ele ia denunciar o erro e o Meeks deve tê-lo morto | Open Subtitles | كان سيبلغ عن ذلك لابد أن ميكس قتله |
o Meeks foi óptimo em Latim. Eu não chumbei a Inglês. | Open Subtitles | (ميكس) يعرف اللاتينية أنا لم أرسب باللغة الإنكليزية تماماً |
É mesmo difícil. A menos que sejas um génio como o Meeks. | Open Subtitles | الأمر في غاية الصعوبة كما يقولون إلا إذا كنت عبقرياً مثل (ميكس) |
Traga o Meeks logo pela manhã. | Open Subtitles | أحضر ميكس اول شئ فى الصباح |
Bom, mas este não é o Meeks. | Open Subtitles | لكن هذا ليس ميكس |
Diga-lhes que o Meeks vai para o Fredericksburg Memorial. | Open Subtitles | اخبرهم ان (ميكس) متحهه الى فريدريكسبيرغ ميموريال |
Annie, tu planeaste isso com o Meeks? | Open Subtitles | أنيي هل خططت ذلك مع مكس |