عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o melhor lugar para esconder" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المكان المثالي لتخبأ
-
فالمكان الأفضل لتخبئة
| Pensa um pouco. Onde é o melhor lugar para esconder uma árvore? | Open Subtitles | فكر جيداً, أين المكان المثالي لتخبأ شجرة؟ |
| Pensa um pouco. Onde é o melhor lugar para esconder uma árvore? | Open Subtitles | فكر جيداً, أين المكان المثالي لتخبأ شجرة؟ |
| Então, o melhor lugar para esconder o barril seria ... | Open Subtitles | لذلك فالمكان الأفضل لتخبئة البرميل هو... |
| Então, o melhor lugar para esconder o barril seria ... | Open Subtitles | لذلك فالمكان الأفضل لتخبئة البرميل هو... |