"o memorial" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النصب التذكاري
• الحفل التأبيني
• للنصب
• ميموريال

Sim, a igreja, o hospital, O memorial de guerra, as barracas.
الكنيسة، المستشفى النصب التذكاري للحرب , الثكنات

Foste tu que destruíste O memorial?
كنتَ أنتَ من قام بتدمير النصب التذكاري ؟

O casamento com ele ou O memorial comigo.
الزفاف معه .أَو الحفل التأبيني معي

Tive O memorial da minha irmã na noite passada.
كان لدي الحفل التأبيني لأختي آمس

Não me querem na escola e não me querem para O memorial.
إذن، هم لا يرغبون بيّ في المدرسة أو للنصب التذكاري

O Presidente foi imediatamente levado para O memorial Hospital.
وقد هرع بالرئيس إلى مستشفى حدائق ميموريال , على بعد أربعة أميال

O memorial da Ali foi a coisa mais difícil que alguma vez fiz.
كان النصب التذكاري أصعب شيء فعلته منذ وقت طويل

Mas não sabemos onde queremos que O memorial seja, meu senhor.
نحن لا نعرف حتى الآن أين سنقيم النصب التذكاري

Precisamos de adiar O memorial...
ربما نحتاج تقديم وضع النصب التذكاري بعض الوقت

Ele disse que não se importava de ver O memorial.
قال لي إنه غير مهتم برؤية النصب التذكاري

No ano passado, no local das Torres Gémeas, foi inaugurado O memorial do 11 de Setembro.
العام الماضي ،في موقع برجي مركز التجارة العالمي أفتتح النصب التذكاري لـ 9/11.

O memorial vai levar-nos num percurso através de um edifício clássico, quase familiar, como o Partenon, ou a colunata do Vaticano.
سيأخذنا النصب التذكاري في رحلة من خلال طراز كلاسيكي من المباني ومألوف إلى حد ما كبناء البارثنيون أو الكولوناد في الفاتيكان

Por isso, continuem a limpar... queremos que ele fique a brilhar para O memorial.
حتى تستمر التلميع... يريد ميجاترون تبحث قصارى جهده للنصب.

A todas as unidades, perseguição agora voltada para O memorial Bridge. Estamos quase lá!
الى كل الوحدات المطاردة متجهة الآن الى جسر ميموريال

O Greathouse acha que pode não ser possível que venhas para O memorial.
يشعر غريتهاوس أنّه قد يكــون من غير الممــكن أنْ تأتي لتعملي في مستشفى ميموريال.