| É o Menino Jesus todos os Natais desde 1965. | Open Subtitles | هذا الطفل المسيح كان في كل عيد ميلاد منذ 1965 |
| Ela não tem o Menino Jesus lá dentro, certo? | Open Subtitles | حسناً,ليس كما وأن لديها الطفل المسيح هناك,حسناً |
| Taylor, o Menino Jesus tem um braço a menos. | Open Subtitles | تايلور, الطفل المسيح يفقد ذراعه ثانية |
| Era uma noite estrelada na antiga Jerusalém e o Menino Jesus estava na manjedoura. | Open Subtitles | كانت ليلة مليئة بالنجوم في القدس وكان المسيح الرضيع في المزرعة |
| Este ano, o meu pai foi Maria e eu o Menino Jesus. | Open Subtitles | في بطاقات الكريسماس السنوية هذا العام كان أبي العذراء وأنا المسيح الرضيع |
| o Menino Jesus tinha acabado de nascer. | Open Subtitles | الطفل المسيح ولد للتو |
| Abençoado seja o Menino Jesus. | Open Subtitles | بارك الطفل المسيح |
| - Ela quer comer o Menino Jesus. | Open Subtitles | تريد أكل المسيح الرضيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 