عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o mesmo que ontem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نفسه كأمس
| O mesmo que ontem. Com sede. | Open Subtitles | نفسه كأمس عطشان. |
| O mesmo que ontem e que no dia anterior. | Open Subtitles | نفسه كأمس واليوم السابق لذلك. |