| O meu amigo do Dep. de Construção tem informações importantes. | Open Subtitles | صديقي في قسم المباني لديه معلومات مهمه ليشاركنا بها |
| Estou inocente, Nico. O meu amigo do Ministério Público diz que havia cassetes no carro. | Open Subtitles | قال صديقي في مكتب النائب العام إنهم وجدوا شرائط صوتية في السيارة |
| O meu amigo do FBI disse que estas notas foram marcadas. | Open Subtitles | صديقي في المكتب الفيدرالى يقول أن العملات تم تعليمها على انها مسروقه |
| - Quando o Chris se levantar, O meu amigo do Dept. de Audiovisuais vai cuidar de tudo. | Open Subtitles | عندما يصل هناك صديقي في قسم الفيديو -سيهتم بكل شيء |
| Pode apresentar queixa com O meu amigo do FBI. | Open Subtitles | يمكنك رفع شكوى مع صديقي من الشرطة الفدرالية |
| Aliás, O meu amigo do metro tem algumas pouco... usadas. | Open Subtitles | بالإضافة، إلى أن صديقي من قطار الأنفاق، لديه خط لبعض الأسلحة |
| Pelo que me diz O meu amigo do FBI, ele costumava estar noutra linha diferente de trabalho. | Open Subtitles | مما أخبرني به صديقي في "بييرو انه كان نوعاً مختلفاً من العمل |
| Então, fui buscar o teu telemóvel e levei-o ao Andrew Nelson, O meu amigo do departamento de ciências computacionais. | Open Subtitles | لذا اخذت هاتفك من المتجر واخذته ل "اندرو نيلسون"ا صديقي في قسم علوم الحاسب |
| Porque O meu amigo do Hotel Saint Regis disse, e adivinha quem ele viu com o Carter esta manhã. | Open Subtitles | لأن صديقي في فندق (سات ريجستن) شاهده وخمن من شاهد برفقة (كارتر) هذا الصباح |
| - Ele é O meu amigo do trabalho. | Open Subtitles | ـ إنه صديقي في العمل |
| Não foi isso que O meu amigo do refeitório me disse. | Open Subtitles | هذا ليس ما قاله لي صديقي من المطعم |
| Kayla, O meu amigo do Departamento de Estado está à nossa espera. | Open Subtitles | (كايلا)، صديقي من وزارة الخارجية ينتظرنا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 