عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o meu amigo está doente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صديقي مريض
| Desculpe, não quero incomodá-la, mas O meu amigo está doente e temos pouco tempo. | Open Subtitles | عذراً, لا أقصد إزعاجك لكن صديقي مريض و نحن نسير بخطه زمنيه دقيقه |
| O meu amigo está doente. Ajudem-no, por favor. | Open Subtitles | صديقي مريض ساعدوه من فضلكم |
| O meu amigo está doente. Preciso levá-lo a Camelot. | Open Subtitles | صديقي مريض يجب أن أعيده الى (كاميلوت) |
| O meu amigo está doente. | Open Subtitles | صديقي مريض |